May 07, 2008· Un "espalda mojada" es una persona que emigró ilegalmente a los Estados Unidos. Sin embargo, la expresión más común es "mojado" y viene de los emigrantes que cruzan a nado, en balsa o como pueden el Río Bravo, procedentes de México, para internarse en los Estados Unidos.